consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to take the form (of); to assume a shape
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
such ... as; or some such
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to get to know each other; to make acquaintance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
hypothesis; supposition; assumption
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
easy; simple; there's no way that ...
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
jus soli; (principle of) birthright citizenship
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
house (e.g. of Tokugawa); family
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
pure; true; genuine; unmixed
thought; imagination; mind; desire; wish; love
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
purpose; utility; objective; way to use something
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
corridor; hallway; passageway
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
Shibuya, a special ward in Tokyo
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder