wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
compatibility; coexistence; standing together
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
such; this sort of; like this
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
spreading the legs (wide apart); opening the legs
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); not having; not
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
fall season; autumn season
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
thanks to ...; owing to ...; because of ...