delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
how many years; how long; what year
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
body; torso; trunk; build; physique; health
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
flight; desertion; escape
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
yikes!; eek!; ook; eek; customer
what!; oh; what the heck; what the; damn
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
middle of the night; dead of night
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
although; despite; whereas; while; if only; I wish
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
visit for no reason; go on fool's errand
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
in this way; thus; such; uh...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...