such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
last week; the week before
pachinko swindler; pachinko scammer
receiver's shop; pawnshop which knowingly buys stolen goods
by today; before the day is over
all; entire; whole; altogether
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
unlucky day; bad day; evil day; critical day (for a crop)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
sorry; excuse me; thank you
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sound; noise; (musical) note; fame
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
possible; potential; practicable; feasible
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah