jpdb beta

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

yesterday

1

it seems that; as if

1

notebook; memo pad; certificate; identification card

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

relatively; comparatively

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

5

possible; likely; probable

1

gutter; ditch

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

4

knife

3

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

blood

2

now; the present time; just now; another; more

6

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

to escape; to run away

4

helicopter

4

yikes; oops; eep; wow

4

sounds

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

(police) detective; criminal matter

5

such; this sort of; like this

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

pile; accumulation

1

child

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

by myself; in person; by oneself

1

year before last

1

husband

3

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

3

woman

2

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

than; from; out of; except; but; more

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

10

we; us

9

both (people)

1

bachelorhood; single; unmarried; celibate

1

is that so?

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

1