face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to give a glance (at); to take one look at
than; rather than; instead of; from; out of; except
hair (on the head); (a) hair
tips of one's hair; hair ends
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to say; to be called; to do
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
two persons; two people; pair; couple
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
how long; how far; how much
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
I; me; you; (arch.) manservant
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
one way or another; in many ways; in various ways
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
judgment; judgement; divination; judgement
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
commercialization; commodification; turning (something) into a product
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
literally; to the letter; literal
considerably; fairly; quite; rather; pretty
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
human being; human; person; character (of a person)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days