jpdb beta

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

5

popular name; common name; nickname; alias

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

2

an eye for people; the ability to judge character

1

try-hard award; consolation prize

3

special make; deluxe

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

person

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

2

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

to grow old; to age

1

baby; infant

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

how many times?

1

trend of the times; way things are going

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

2

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

in a good mood; cheerful

1

to badger; to pester; to beg

1

to sell

1

(cow's) milk

2

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

2

spring; fountain

1

snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently

1

un-; non-; negative prefix

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring

1

open air bath; rotenburo; rotemburo

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

to coil about; to follow about; to surround; to cling to

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

as you want; as you will

1

(in) my own way

1

steam; vapour; vapor

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

partition; division; separation; segmenting; splitting

2

full-body bath; full-body bathing

1

half body bathing; hip bath

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

hair (on the head)

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

2

footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet

1