meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
everyone; anyone; no one; nobody
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
and; or; and the like; and so forth; and what not
speech; words; one's lines; remarks
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
pleasant feeling; good vibes
forcibly; against one's will
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
unnecessary; not needed; not necessary
how; in what way; how about; questionable
don't you think?; indicates question
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to be kind to; to treat kindly
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
which (of three or more); well; now; c'mon
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
direct; immediate; personal; firsthand
puzzling; tangled; complicated; complex
perhaps; probably; generous; many; much
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to be worried; to be troubled
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
and yet; though; when; in spite of
what with this and that; for a number of reasons
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
holiday; day off; sleep; rest; Good night
vice-minister (Meiji period); undersecretary
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
training (esp. in-service); induction course