speaking of; (I told you) already; come on
serious; not joking; straight
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
where; what place; how much (long, far); what extent
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
this way; this direction; here; this (one); I; me
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
now; soon; already; yet; further; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
why?; what for?; how?; by what means?
honorific/polite/humble prefix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
today; this day; these days; recently; nowadays
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
such; this sort of; like this
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
fellow; guy; thing; object; he; she
yes; yeah; huh?; what?; not; 's