jpdb beta

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

most; extremely

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

8

ceremony; rite; ritual; service

3

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

important; momentous; essential; principal; major

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

elbow

1

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

to rust; to become rusty

6

with these words; while saying

1

to face; to go towards; to head towards

2

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

hot-water bottle

1

value; worth; virtue; blessing

1

shoulders; body; honour; honor; prestige

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

4

shoulder

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

four people

2

perfect; complete; flawless

4

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

4

our

1

violent explosion; bursting

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

building

1

(under) metropolitan government management

1

like that; so

5

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

private property; personal belongings; personal effects

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

end; close; termination

1

equipping; installing; fitting; mounting; putting on

1

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

2

good night

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

4

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

shut up!; be quiet!

1

you

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

3

sentence-ending particle expressing doubt

3

to chase; to run after; to pursue

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2