drawing eyes (esp. on a daruma doll)
Ichikawa Ebizou (1977.12.6-)
low rank; humble station; obscurity
useable footage ratio; proportion of footage that can be used for the final cut
one's song repertoire; songs one can sing
unique type; one of a kind
occupations dependent on public favor (favour)
company name; corporate name
having a romantic interest; (lit.) having a pulse
imperious; proud; heavy (nasal breathing)
to be sticky; to be close together
to pry; to prize; to prise
one's true worth; one's true self; what one is really made of
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
hanging banner; hanging screen; curtain
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
attractiveness; charm; amiability
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
standing; reserve; always having ready
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
round and cute (esp. of eyes)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
firmly; plentifully; with all one's might
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly