younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
company; corporation; workplace
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
wife; your wife; his wife; married lady; madam
somehow; for some reason; without knowing why
house (e.g. of Tokugawa); family
father; dad; husband; you; he
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
first arrival; first in race; suit of clothes
have no choice; there is nothing but; no more than
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be born again; to make a fresh start in life
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash