as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
for your information; I'm telling you
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
no!; no no!; no, not at all
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
genius; prodigy; natural gift
all present; all concerned; all of us
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
Nasu no Yoichi (12th century samurai)
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
from now on; after this; in the future; from here; from this point
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
what kind of; what sort of; what
come (on); come now; all right; right; well; hmm
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to begin to dance; to break into a dance
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound