looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal); seafood and vegetable stew or chowder
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
food (esp. chicken and vegetables) boiled in plain water (or sometimes dashi, etc.) and served with dipping sauce (esp. ponzu)
saucepan; pot; stew; hot pot
such; this sort of; like this
today; this day; these days; recently; nowadays
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
group; party; team; squad; section
charge; duty; person in charge; connection; linking
ten; 10; ten years of age
prefix for forming ordinal numbers
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
two times; twice; two degrees
sympathy; empathy; response
sympathy; compassion; pity
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
which (of three or more); well; now; c'mon
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
book; volume; this; present; main; head
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on