as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
last week; the week before
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
soon; shortly; before long; nearly; almost
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to abandon; to fail; to desert; to forsake
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
nothing but; except; no more than
oh; right; I see; OK; gotcha
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)
characteristic (of); peculiar (to)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
that sort of; that kind of; like that; such; so
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
hey; yo; hi; come on; hey
now; the present time; just now; another; more