jpdb beta

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

mother; mom; wife; proprietress (of a shop); female shopkeeper; middle-aged woman

2

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

aloneness; loneliness; solitude

2

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

ten; 10; ten years of age

1

sorry; excuse me; thank you

4

case; occasion; situation; circumstances

1

fleeing (to a distant place to avoid arrest, capture, etc.); absconding; running away; flying high; jumping high

1

all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die

1

human being; human; person; character (of a person)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

many; much; a great amount; (arch.) excessive amount

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

4

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

2

report; notification; registration

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

myself; yourself; I; me; you

5

toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself

2

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

2

chime; bell (e.g. doorbell)

2

everyone; anyone; no one; nobody

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

pasta

1

is not; am not; are not; isn't it?

8

this sort of; this kind of; like this; such

3

time; hour; period; class

1

home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

recently; lately; these days; nearest; closest

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

5

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

window

1

someone; somebody

4

to become hoarse; to become husky

1