disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
this time; now; next time; another time; recently; lately
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
please; I beg you; for mercy's sake
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
head (of an office, laboratory, etc.); chief
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
hey!; say!; I say!; I; me
since when; from when; how long
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to lose weight; to become thin; to wither away
genuine article; real thing; real deal
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
very much; exceedingly; extremely
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to count; to include in the number
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
honorific/polite/humble prefix
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
than; rather than; instead of; from; out of; except
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
staff member; employee; worker; personnel
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that