shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
tingling; stinging; pungently
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
affinity; compatibility; chemistry (between people)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
fighting spirit; (will to) fight
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
ditch; drain; gutter; gap (between cutting guides)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
dripping with sweat; bathed in perspiration
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced; leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left); leaving from and returning to the same port (of a ship)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
occasionally; once in a while; now and then
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to recall; to remember; to recollect
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
that day; the very same day
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
alopecia areata; spot baldness
barbershop; barber shop; barber