jpdb beta

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

senior high school; high school

2

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

11

one's home; one's house

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

saucepan; pot; stew; hot pot

7

isn't that right?

6

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

16

but; however; although

7

recently; lately; these days; nearest; closest

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

to get in touch with

1

Toshimitsu

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

a bit more; a bit longer

1

story; tale; talk; discussion

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

8

please

1

what sort; what kind

1

(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely

1

-years-old

1

Shounan

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of

1

professional baseball

1

player (of a sport); athlete; team member

1

Ishikawa prefecture (Hokuriku area)

5

veteran; old-timer; experienced person

1

Sea of Japan

1

after graduation

1

draft (esp. in baseball); draft; rough copy; draught (beer); draft; draft (air current)

2

counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

pitcher; pitcher (container); jug

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1

baseball team

3

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

big; large; great

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1