jpdb beta

don't you think?; indicates question

1

of course; certainly; naturally

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

why; how; for what reason

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

to eat; to drink

2

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

we; us

2

family

4

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

important; significant; precious; valuable; careful

2

place; location; room; space; sumo tournament

2

was

2

every year; yearly; annually

1

birthday

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

3

business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise

1

failure; mistake; blunder

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

economic; financial; economical; thrifty; frugal

1

poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

I; me; you; (arch.) manservant

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

pilaf; pilau; pulao

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

Souta

8

who

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

1

number one; first; best; most; game; round

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

7

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

1

mother

2

ha ha ha; hee hee hee

7

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

2

stew; hodgepodge

5

Hamburg steak; hamburger steak

5