jpdb beta

counter for places, parts, passages, etc.

1

comment

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

34

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

already; now; by this time; quick; early; fast

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

35

home; family; household

1

harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

8

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

17

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

13

two persons; two people; pair; couple

22

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

very; extremely; excessively

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

5

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

48

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

32

yesterday

5

hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

46

somehow; how; in what way; why; what kind of

16

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

6

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

9

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

2

evasion; avoidance

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

18

that sort of; like that

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

35

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

14

heave-ho; oops; yes; yeah

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

41

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

6

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

8

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

new work; new production; new composition; new creation; new title

1

why?; what for?; how?; by what means?

31

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

36

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

bad taste

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

11

this sort of; this kind of; like this; such

30

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

evening; night; dinner

4

now; the present time; just now; another; more

34

afternoon; p.m.

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

5