honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
guest; visitor; customer; client; shopper
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; to; toward; to; for; because of
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
inside; interior; among; within; middle; center; during
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
what!; oh; what the heck; what the; damn
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(overnight) stay; lodging
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
hey; you; hey; hey; hold on; yo
for better or worse; luckily or unluckily
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
why?; what for?; how?; by what means?
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
now; the present time; just now; another; more
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
name; given name; first name
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
twin; twin room; double room
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
room key (e.g. at a hotel)