I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
together; at the same time; same; identical
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
of course; certainly; naturally
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
until now; so far; up to the present
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
what!; oh; what the heck; what the; damn
medical care; medical treatment
present condition; existing state; status quo; current state
to say; to speak; to tell; to talk
sound argument; fair argument; just reasoning
in that manner; like that
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
how; in what way; by what means
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
lesson; class work; teaching; instruction
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
respect; esteem; reverence; honour; honor
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be called ...; to be referred to as ...
to recall; to remember; to recollect
substitute lecturing; substitute lecturer
fine weather; fair weather
last night; yesterday evening
considerable; great; important; significant; a big deal
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
heave-ho; oops; yes; yeah
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving