to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
state; condition; situation; appearance; circumstances
important; momentous; essential; principal; major
meeting; conference; session; assembly; council; convention
attendance; presence; appearance
have a good day; take care; see you
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
all; entire; whole; altogether
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
request; favour (to ask); wish; please
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
(wet) compress; poultice; fomentation
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
bento; Japanese box lunch
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
addition; supplement; appending; appendix
apron; apron (airport); apron (stage)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
(a) little; somewhat; somehow
suit (clothing); suit (playing cards)
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to suit; to match; to become; to be like
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)