jpdb beta

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

regular holiday; fixed day off; regular closing day

1

single word; a few words; brief comment

2

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

counter for people (usu. seating, reservations and such)

1

single room

1

just a minute; small quantity

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

6

couple

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

5

full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

3

Caroline; Carolyn

3

sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

goldfish (Carassius auratus)

2

elementary school student; primary school student; grade school student

1

to dominate (usu. one's husband)

1

exclusion of males; (being) closed to men

1

each; respectively

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

2

acetylsalicylic acid; aspirin

4

use; utility; effect; benefit

1

multifunction; multipurpose

1

advice

1

remuneration; recompense; reward; toll

1

to pay

1

part-time job; side job; part-time worker; albite

1

money

2

to depend on one's parents' (financial) support; (lit.) to nibble at one's parents' shins

1

staying somewhere (overnight) due to circumstances

1

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

4

keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

3

hence; for that reason

1

enzyme

1

arachidonic acid

1

compound

1

interior of the body

1

metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new

1

generation of heat; (attack of) fever; pyrexia

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1