8000; eight thousand; many
witness stand; witness box
month-long period; (during) month
dead person; deceased person
new menu item; new dish on a menu
office hours; business hours; working hours
in accordance with plans; just as planned
regular employee; permanent employee; full-time employee
to call a person's attention (to)
warmly; cordially; with tender care
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
earnings; proceeds; returns; revenue
dream for the future; hopes for the future
the way one works; one's working manner
rampaging; raging violently; going berserk
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
level; standard; water level
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
guest; visitor; customer; client; shopper
refrigerator; cold; cool; cold sake
training (esp. in-service); induction course
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
taking a seat; sitting down (in one's seat)
origin; genesis; opening; start; beginning
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
scrawl; scribble; graffiti; doodle
serving customers; looking after visitors; reception