no!; no no!; no, not at all
place; spot; address; district; area; one's house; point
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
(sound of) laughter; laughing voice
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
examination; exam; test; trial; experiment; test
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
together; at the same time; same; identical
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
well then ...; in that situation; in which case
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
jaw; chin; barb (of a fishhook)
form; shape; figure; visage
loveable; very likeable; like very much
to have a talk; to tell a story
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
stealthily; secretly; in secret
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to live up to expectations; to meet expectations
reply (e.g. email, fax, letter); answer
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
in comparison to; rather than
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
towards; against; regarding; in contrast with
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be found; to be discovered
for oneself; for one's own sake; on one's own account
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
beginning; outset; first; onset
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain