have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
after all; because; but; even; too; as well
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
great love; passionate affair
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
skillful; skilled; proficient; flattery
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
marriage ceremony; wedding; nuptials
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
how long; how far; how much
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one more time; once more; once again
be; is; did; (have) done; please; do
bothersome; tiresome; bother to do
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
-ness; indicates assertion; come; come now
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
(some) more; even more; longer; further
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
family-oriented; familial
feeling; sense; impression
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
horse; horse racing; promoted bishop
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste