to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
such; like that; that sort of; very
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
in this way; thus; such; uh...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
my husband; one's family; family member
together; at the same time; same; identical
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
husband; master (of a house, shop, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to cry; to weep; to sob; to howl
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
one's own strength or effort; (by) oneself
quickly; at once; right away; hurriedly
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
leaving hospital; discharge from hospital
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum