good (place to leave off); convenient
saffron cod (Eleginus gracilis)
New Year's pine decorations
palmyra; lusterleaf holly; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
open air; outdoors; outside
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
waterfall; (arch.) rapids
gentian (Gentiana scabra var. buergeri); autumn bellflower
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
to do (indicating contempt for other person's actions)
air-raid shelter; bomb shelter
(medical) doctor; physician
good luck; fortune; happiness
to steal another's spouse; to steal another's lover
foobar-style name for a dummy variable
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
sattva (being); bodhisattva
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
disaster; accident; shipwreck; distress
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
a little bit; a little while
meeting place; assembly hall
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
jumbling together; lumping together; mixing up
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
good bye; I'm off; see you later
my husband; one's family; family member
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)