to apologize; to apologise
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
child one is expecting; child in one's womb
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to fall ill; to be taken ill
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
suffix for familiar person
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
neighbourhood; neighborhood
somehow; how; in what way; why; what kind of
to redeem (from sin); to save
lost child; lost person; stray child; missing child
repeatedly; several times; many times
to; for; in order to; for; as for; regarding
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to paint (draw) a picture
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
scary; frightening; eerie; dreadful
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
gynecology department; gynecology
I'm off; see you later; to go (and then come back)
environment; circumstance
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
husband; master (of a house, shop, etc.)