honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
today; this day; these days; recently; nowadays
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
chief for the day (PR event in which a celebrity heads a police, fire, etc. department for a day)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
big fan (of something or someone); great fan
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
why?; what for?; how?; by what means?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
enamel; enamel paint; enameled leather; patent leather
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
suffix for familiar person
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
descending a mountain; descent
goddamn idiot; moron; nitwit
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
holiday; day off; sleep; rest; good night
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
tsk; tut; shoot; chirp; tweet