medical care; medical treatment
group of companies; combine
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
house (e.g. of Tokugawa); family
to play a role; to serve a function; to play a part
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
pure; true; genuine; unmixed
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
girl; daughter; baby girl; young woman
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what's the matter?; what's wrong?
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
it doesn't matter what; anything is fine
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to grumble; to make difficulties
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
chief secretary (usu. of a party); secretary-general
of course; certainly; naturally
Meiwa era (1764.6.2-1772.11.16)
party (political); person who is fond of; fan of
people; citizens; subjects; folk
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
-itis (indicating an inflammatory disease)
hospitalization; hospitalisation
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
unfortunately; sorry, but ...
business trip; official trip