promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
everyone; everybody; all; everything; all
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to ask a question; to ask questions
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to be silent; to say nothing
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
small quantity; little; little while; short distance
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
white sauce; béchamel sauce
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
perhaps; likely; probably; I dare say
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
exquisite; superb; perfect; miraculous
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
loveable; very likeable; like very much
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what!; oh; what the heck; what the; damn
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
is not; am not; are not; isn't it?
event; affair; incident; case; plot; trouble
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question