Kotaki Kyoudai to Shikuhakku - Episode 8 – Vocabulary list

the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates

1

bad poem; my humble poem; stooped over (e.g. old people); bowed; stalling; having a relapse

1

Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack

1

おもしろみ

interest; appeal; attraction; fun

1

まぁいっか

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

隠かくれ

hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death

1

騙だまし

deceiving; cheating; fooling

1

足あしが重おもい

heavy-footed; slow of foot; reluctant; disinclined; unwilling

1

恥はじをさらす

to disgrace oneself; to make a fool of oneself

1

無ぶ用よう心じん

insecurity; carelessness

1

危き機きを脱だっする

to escape danger

1

世せ界かい線せん

world line

1

発はつ明めい家か

inventor

1

ばく

tapir (Tapirus spp.); mo; mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams

1

毎まい度どあり

thank you for your continued patronage

1

こなれる

to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)

1

拉ら致ちる

to kidnap; to abduct; to force to go to (e.g. an event)

1

客きゃく船せん

passenger boat

1

貨か物もつ船せん

freighter (vessel); cargo ship

1

変へん化か球きゅう

breaking ball (pitch); curve ball; screwball

1

黒くろ字じ

(being in) the black; surplus; black letter

1

子こどものころ

as a child; when one was a child; childhood

1

目めが悪わるい

having poor eyesight

1

貼はり紙がみ

paper patch; paper backing; poster; sticker; label

1

店てん名めい

store name; shop name; restaurant name

1

駄だ々だ

tantrum; fretting

1

元もと手で

capital; funds; seed money; asset

1

つけこむ

to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)

1

爆ばく弾だん発はつ言げん

bombshell announcement (statement)

1

染しみ付つく

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

どおりで

indeed; it's no wonder

1

対たい外がい的てき

external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)

1

ふがいない

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

頼たよりがい

reliability; trustworthiness; dependability

1

筋きん骨こつ隆りゅう々りゅう

muscular; strong-muscled

1

ありゃしない

doesn't even exist

1

指ゆびをさす

to point at

1

年ねん収しゅう

annual income

1

うすうす

thinly; slightly; vaguely; a little

1

名めい義ぎ

name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext

1

さえる

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

夢ゆめ見み

having a dream

1

喫きっ茶さ

tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge

1

町ちょう内ない

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

1

味み

(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.

1

売うりつける

to palm off; to force a sale

1

遅おそかれ早はやかれ

sooner or later

1

なんとでも

whatever

1

どの道みち

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

赤あか字じ

(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red

1

jpdb beta

Vocabulary list: Kotaki Kyoudai to Shikuhakku - Episode 8