younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
good feeling; feeling good
two persons; two people; pair; couple
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
all; whole; entire; complete (set); in total
truth; reality; truly; really; absolute truth
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to; for; in order to; for; as for; regarding
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to revive; to come to oneself; to be restored to life
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
soon; shortly; before long; nearly; almost
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
heave-ho; oops; yes; yeah
piece; fragment; one (object)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
home area; home town; local
Niigata (city, prefecture)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be photographed; to be projected
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
year; age; years; past one's prime; old age
to collect; to assemble; to gather
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
memories; recollections; reminiscence
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
and; thereupon; because of that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone