field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
house; residence; family; household; lineage; family name
Yoshinoya (gyudon restaurant chain)
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
human being; human; person; character (of a person)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(for the) first time in one's life
now; the present time; just now; another; more
university student; college student
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
store; shop; establishment; restaurant
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
store; shop; establishment; restaurant
than; rather than; instead of; from; out of; except
such; like that; that sort of
is that so?; I see; right; oh
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
what kind of; what sort of; what
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
is not; am not; are not; isn't it?
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
judging from; on the basis of; from the point of view of
meal (e.g. lunch, dinner); diet
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
what would (you) do?; what to do about it
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit