to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to fall ill; to be taken ill
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to reach the point that; to come to be that; to turn into
distinction; differentiation; classification
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
all that one has; all that there is; the whole
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
happiness; good fortune; luck; blessing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
peaceful; tranquil; calm; restful
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
than; from; out of; except; but; more
state of affairs (around you); situation; circumstances
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
complete stranger; total stranger
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
while; during; while; although; all; both
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
very thin; flimsy; cheap; shallow
bag; satchel; briefcase; basket