(sound of) laughter; laughing voice
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
at once; immediately; without delay; promptly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to; for; in order to; for; as for; regarding
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
relation; connection; relevance
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
office work; clerical work; administration; business; affairs
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
company; corporation; firm; one's workplace
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
decision; determination; resolution
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed