reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
senior advisor; chief advisor
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hey!; say!; I say!; I; me
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
you (plural); all of you; you all
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
fateful; decisive (e.g. war)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be (in contrast to something that is not the case)
even though it is not; despite not
look!; see!; here!; there!; hey!
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
this way; this direction; here; this (one); I; me
come (on); come now; all right; right; well; hmm
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
great mountain; large mountain
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
honorific/polite/humble prefix
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
still (continuing); as ever; further
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
all present; all concerned; all of us