jpdb beta

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

1

she; her; girlfriend

3

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

13

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

17

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

5

now; the present time; just now; another; more

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

portion; section; part

1

to avoid (situation); to ward off; to avert

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

really; truly; indeed; good grief

2

no matter how much time passes

2

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

7

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

above; up; top; summit; surface; before; previous

2

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

famous product; special product; speciality; specialty

1

beef

1

fish, meat, and vegetables stewed in a thick, sweet sauce of soy sauce, sugar and mirin

1

oh, yes?; really?

1

(not) very; (not) much

1

here and there; in places

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

general; admiral; head; chief; old chap; mate

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

Sichuan (China); Szechuan; Szechwan

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

buying; purchasing

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

2

Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

6

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

3

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

mother; mom; mum; wife

3