to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
after all; because; but; even; too; as well
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
(some) more; even more; longer; further
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to continue; to keep up; to keep on
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
it is I who should say so
so; like this; in this way
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
longed-for; anxiously awaited
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
than; from; out of; except; but; more
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
hereditary occupational group (Yamato period)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
he; she; that person; (arch.) you
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
udon; thick Japanese wheat noodles
Chiba Shin'ichi (1939.1.23-)
beginning; outset; first; onset