honorific/polite/humble prefix
today; this day; these days; recently; nowadays
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
mall; maul (in rugby); mole; Moor; molding
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
papa; dad; daddy; sugar daddy
in that way; thus; so; so?
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
how; in what way; how about
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
-ness; indicates assertion; come; come now
only recently; just of late
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
how much; something over; and something; however (much); no matter how
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
serious; not joking; straight
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily