no; nay; well; er; you're welcome; not at all
chief (of police); head (of office)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
event; affair; incident; case; plot; trouble
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
police officer; policeman; policewoman
pistol; handgun; revolver
to snatch away; to dispossess; to steal
and; and then; thus; and now; and finally
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
company employee; office worker; white-collar worker
flight; desertion; escape
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
oneself; oneself; for oneself; personally
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
somehow; for some reason; without knowing why