male-dominated society; patriarchal society
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
character; personality; (fictional) character; letter; character
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
never mind that; don't worry about that; listen up
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
good; OK; all right; fine; very well; will do
this time; now; next time; another time; recently; lately
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
worry; concern; anxiety; care; help; aid
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
how; in what way; how about
since some time ago; for some time; for quite a while
telephone call; telephone (device)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
body; torso; trunk; build; physique; health
strangeness; abnormality; disorder
this sort of; this kind of; like this; such
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
home delivery (of food); outside catering
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away