tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
detached building; solitary house; room detached from main house
to live; to reside; to inhabit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how; in what way; how about
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
very difficult to ...; nearly impossible to ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
such; like that; that sort of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons