matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
while; during (the time when)
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
outward appearance; ostensible; public; official
death from disease; death from illness
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be able (to); to be possible (to)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
today; this day; these days; recently; nowadays
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
your home; your family; their home; (my) home
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
immediately; right away; at once; instantly
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
house (e.g. of Tokugawa); family
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
while; during; while; although; all; both
abrupt; sudden; unexpected
illness; disease; bad habit; weakness; fault
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family