to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
where; what place; how much (long, far); what extent
vacuum bottle; thermos; jar
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
this time; now; next time; another time; recently; lately
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
broiled eel (usu. mixed into rice)
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to bear; to stand; to endure; to put up with
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
year; age; years; past one's prime; old age
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to chase; to run after; to pursue
player (of a sport); athlete; team member
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
long-distance relay race; stagecoach; post horse
to get to know each other; to make acquaintance
how; in what way; by what means
wife; your wife; his wife; married lady; madam
elopement; running away with a lover
university student; college student
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)