together (with); at the same time; in a lump
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
yes?; no?; isn't it?; is it?
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
after having come this far; now that we've come this far
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
neck; head; dismissal; discharge
vague; obscure; vast; boundless
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
condition; state; health; state (of health); way; manner
next; following; subsequent; stage; station
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to attempt; to test; to try out
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
too; also; still; as before; even so; either way
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
body; torso; trunk; build; physique; health
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
poor doctor; inept doctor; quack
in that way; thus; so; so?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be boiled; to be cooked
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to