jpdb beta

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

clapping hands; applause

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

2

ceremony; rite; ritual; service

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

lady; ready

5

chirp; cheep

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

2

mother

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

female high-school student

1

teacher (classroom)

1

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

register of names; list of names; roll; register; roster

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

16

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

but; however; although

8

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

19

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

bank; coast; shore

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

looking; viewing; (please) try (to)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

after that; afterwards; thereafter

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

to continue; to keep up; to keep on

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

to be able (to); to be possible (to)

2

shop manager

4

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

16

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8